Ito Yuna (伊藤由奈) Translated Song Lyrics Page 3

Ito Yuna Song Lyrics Pages: [Index] [1] [1.5] [2] [3] [4] [English 1] [English 3]

Brand New World

Lyrics: Minami Shunsuke Music: Minami Shunsuke

Everyday, baby wow oh oh oh
Futari no Brand New World
Sekai de tada hitotsu terasu hikari
You are the one
Everywhere, baby wow oh oh oh
Chikaeba Brand New Days
Ima kimi ga iru kara tsuyoku nareru
You are the one

I’m feeling so deep inside of me
Soba ni ireba tokete yuku no
I know we’re gonna find the way
-Kimi ga iru- tada sore dakede

if I look in your eyes
it’s romance, it’s magic
Kokoro ga hitotsu ni naru made
Omoi ni niji ga kakaru kara
with you...

Everyday, futari dake no
Keshiki wa Brand New World
Kimi to egaku memories, eien no melodies
You are the one
You’re my all, te wo hirogete
Toberu yo Brand New Days
Kiete yuku no loneliness, michiru happiness,
You are the one

Baby, I know you changed my world
so hitori ja nai kara toberu no
Arashi no naka demo
I know I can fly,’cause you’ll be right by my side

Every time you hold me,
I can feel your heartbeat
Me wo tojireba You’re my fantasy
Itsudemo soba ni ite kureru
for me...

Everyday, baby wow oh oh oh
Futari no Brand New World
Sekai de tada hitori tsutsumu hikari
You are the one
Time to go, baby wow oh oh oh
Toberu yo Brand New Days
Futari dake no sora wo itsuka ai mo koeru no

Everyday, baby wow oh oh oh
Baby... you’re my Brand New World
’cause I feel you in my memories
and love of melodies
You are the one
You’re my all, baby wow oh oh oh
Baby... you’re my Brand New Days
I will take away your loneliness
We’ll share the happiness
You are the one
Wow oh oh oh, You are the one
Wow oh oh oh, You’re my brand new world
Wow oh oh oh, You are the one
Wow oh oh oh, You’re my brand new days

[Go Back]

Brand New World

Lyrics: Minami Shunsuke Translation: Jonathan Wu

Everyday, baby wow oh oh oh
Our Brand New World
you’re the light that illuminates my world
You are the one
Everywhere, baby wow oh oh oh
Brand New Days, I swear
I’ll become stronger if you stay with me
You are the one

I’m feeling so deep inside of me
I melt when I’m next to you
I know we’re gonna find the way
all I need is you by my side

if I look in your eyes
it’s romance, it’s magic
I’ll hang my heart on the rainbow
untill it becomes one
with you...

Everyday, our landscape is our
very own Brand New World
painting memories with you, singing eternal melodies
You are the one
You’re my all, spread your wings and
fly into the Brand New Days
the loneliness will fade, and happiness will surface,
You are the one

Baby, I know you changed my world
so you won’t have to fly alone anymore
in this storm
I know I can fly,’cause you’ll be right by my side

Every time you hold me,
I can feel your heartbeat
if I close my eyes, You’re my fantasy
please stay with me forever,
for me...

Everyday, baby wow oh oh oh
Our Brand New World
You are the one, the only light
that engulfs my world
Time to go, baby wow oh oh oh
Let’s fly to the Brand New Days
and soar through the sky, filled with love

Everyday, baby wow oh oh oh
Baby... you’re my Brand New World
’cause I feel you in my memories
and love of melodies
You are the one
You’re my all, baby wow oh oh oh
Baby... you’re my Brand New Days
I will take away your loneliness
We’ll share the happiness
You are the one
Wow oh oh oh, You are the one
Wow oh oh oh, You’re my brand new world
Wow oh oh oh, You are the one
Wow oh oh oh, You’re my brand new days

[Go Back]

Koi wa groovy*2

Lyrics: Kenn Kato Music: Minami Shunsuke

Hey girl nani wo tameratteru no?
Baby! come with me tonight,
baby! come into the light
Brand-new world yume ni made mita desho?
Take me to your love tonight,
take me to your love tonight

Kitai shichau tte,
Konna yoru wa kanzen ni... medata nakucha ne
Chouhatsuteki da! tte iu kurai de choudo ii

Na na na na na
Yoccha yatta ... nante MOOSHON
Na na na na na
Motto kanjite ...PASSHON

Koi wa groovy! groovy!!
Sore wa groovy! groovy!!
Amai nioi ni Fall in love
SHAINII na GUROSU de
Utae groovy! groovy!!
Machigire nai yo Party time

Hey girl KIIPU sarechau mae ni
Baby! come with me tonight,
baby! come into the light
Rock with U! Nerai wo sadame nakya
Take me to your love tonight,
take me to your love tonight

Tokimeku kimochi
Jibun shidai nan datte,
Mayotte cha dame
POJITIVU ja nakya,
Kiechau mono nan datte

Na na na na na
RANJERII datte, sotto
Na na na na na
Matterun datte, zutto

Koi wa groovy! groovy!!
Sore wa groovy! groovy!!
Shoubu kake nakya Catch the wave
Odorou groovy! groovy!!
Soshite groovy! groovy!!
Hikaru BODIIPI ni You are mine

Ima koko de umareta ai de
Setsunai tameiki
Atsui toiki ni kaete yo

Na na na na na...
Tsure satte yo , sotto
Na na na na na...
Gyutto shite yo, motto

Na na na na na...
Baby! come with me tonight,
baby! come into the light
Na na na na na...
Take me to your love tonight,
take me to your love tonight

[Go Back]

Love is groovy*2

Lyrics: Kenn Kato Translation: Jonathan Wu

Hey girl What are you hesitating for?
Baby! come with me tonight,
baby! come into the light
Brand-new world, is it just a dream?
Take me to your love tonight,
take me to your love tonight

“I’m so excited!”, you say
wanting this night to be perfect.
“You’re so provocative!” you say, And you’re right!

Na na na na na
Let’s drink and do the MOTION!
Na na na na na
we gotta feel the PASSION!

Love is so groovy! groovy!!
Oh it’s so groovy! groovy!!
Fall in love with the sweet smell
Put on shiny lipglass and
sing groovy! groovy!!
I’ve been waiting for this Party time

Hey girl before you make me wait
Baby! come with me tonight,
baby! come into the light
Rock with U! We don’t need a reason,
Take me to your love tonight,
take me to your love tonight

Mmm, what is this
throbbing sensation?
I won’t get lost
because I won’t stop
being positive

Na na na na na
I’m secretly wearing lingerie!
Na na na na na
Wait for me, forever!

Love is so groovy! groovy!!
Oh it’s so groovy! groovy!!
Don’t play the game, just Catch the wave
Dancing groovy! groovy!!
oh it’s so groovy! groovy!!
Shiny piercings; You are mine

The love that was born here,
is changed from a painful sigh,
to a hot, long breath!

Na na na na na...
Take me away, secretly
Na na na na na...
Keep on holding me tight!

Na na na na na...
Baby! come with me tonight,
baby! come into the light
Na na na na na...
Take me to your love tonight,
take me to your love tonight

[Go Back]

trust you

Lyrics: MARKIE Music: MARKIE

Hana wa kaze ni yure odoru you ni
Ame wa daichi wo uruosu you ni
Kono sekai wa yori soi ai ikiteru no ni
Naze hito wa kizutsuke au no
Naze wakare wa otozureru no

Kimi ga tooku ni itte mo mada
Itsumo kono kokoro no mannaka
Ano yasashii egao de umetsuku sareta mama
Dakishimeta kimi no kakera ni
Itami kanjite mo mada tsunagaru kara
Shinjiteru yo mata aeru to
I’m waiting for your love

I love you
I trust you
Kimi no kodoku wo wakete hoshii
I love you
I trust you
Hikari demo yami demo
Futari dakara shinji aeru no
Hanasa nai de

Sekai no hate wo dare ga mita no
Tabi no owari wo dare ga tsugeru no
Ima wa kotae ga mie nakute nagai yoru demo
Shinjita michi wo susunde hoshii
Sono saki ni hikari ga matsu kara

Kimi ga oshiete kureta uta wa
Ima mo kono kokoro no mannaka
Ano yasashii koe totomo ni hibiite iru
Afureru kimochi no shizuku ga
Atatakaku hoho tsutau
Tsuyoku naru ne
Shinjiteru yo
Tsunagatteru to
I’m always by your side

I love you
I trust you
Kimi no tame ni nagasu namida ga
I love you
I trust you
Ai wo oshiete kureta
Donna ni kimi ga michi ni mayotte mo
Soba ni iru yo

I love you
I trust you
Kimi no kodoku wo wakete hoshii
I love you
I trust you
Hikari demo yami demo
I love you
I trust you
Kanashimi demo yorokobi demo
I love you
I trust you
Kimi no subete wo mamoritai

Donna ni kimi ga michi ni mayotte mo
Soba ni iru yo
Futari dakara shinji aeru no
Hanasa nai de

[Go Back]

trust you

Lyrics: MARKIE Translation: Jonathan Wu

Like flowers that dance in the wind,
like the rain that waters the earth,
we live on this world together.
Oh why do people hurt each other and then make up?
Oh why do they part, just to meet again?

Even though you’re still far away,
your gentle smile is always
filling up my heart
As I embrace the broken pieces of your presence
I still feel the pain, but I hold them together
believing that you’ll come back to me
I’m waiting for your love

I love you
I trust you
Please share your loneliness with me
I love you
I trust you
Whether it’s light or dark,
I believe we’ll make it through
so I won’t let go.

Can anyone see past the horizon?
Can anyone tell me what’s at the end of my journey?
I don’t have any answers, and the night is long.
All I can do is walk to path I believe in,
because the light is waiting for me at the end.

In my heart I’m singing the song
you once taught me,
your gentle voice echoing along with mine.
Tears of overflowing emotions
roll down my hot cheeks.
I’ll be strong,
And I’ll believe,
because I’m bound to you.
I’m always by your side

I love you
I trust you
The tears I have shed for you...
I love you
I trust you
...taught me all about love.
It doesn’t matter how many times you lose your way,
because I’ll be by your side.

I love you
I trust you
Please share your loneliness with me
I love you
I trust you
Whether it’s light or dark
I love you
I trust you
Through thick and thin
I love you
I trust you
I’ll keep you safe.

It doesn’t matter how many times you lose your way,
because I’ll be by your side.
I believe we’ll make it through
so I won’t let go.

[Go Back]

BREEEEEZIN!!!!!!!

Lyrics: Kami Kaoru Music: Tomokazu Matsuzawa

Here we go mattetawa SANRAIZU
Kisetsu ni tobinore get my ride
Hold on and wait a minute
Isoga nai de honey, everything’s alright

‘What you doin?’ girls no denwa de
Dekakeyou kimagure ni notte
MINISUKAATO hakikaete drivin out
Ain’t nobody gonna stop me now!

Kimi ni aitakunatte
(so sweet na egao mitakute)
Itsumono ano basho he
(come with me!)

*so, BREEEEEZIN!!!!!!! Zawameku
heart beatin!!!!!!! Saikou no party time!!!!!!!
Atsui shisen wo kimi ni kanjiteru
I know you’re lookin at me
Tabun kimi shidai dakara
maybe I said no,
maybe I said yeah,
maybe you’re mine!

Here we are! Owara nai happiness
dancing all day kureteku SANSETTO
Asobi tari nai ashita ga kuru made
Ain’t nobody gonna stop this time

Kaze ni mi wo makasete
(so feel good kibun ii kara)
Ya na koto zenbu wasurete
(come with me!)

**so, BREEEEEZIN!!!!!!! Namiutsu
heart beatin!!!!!!! Gokujou no party time!!!!!!!
Kimi no PEESU nara awasete mo ii yo
Yaketa suhada ga
Sukoshi kimi ni chikaduitara
baby, I said no,
baby, I said yeah,
baby, you’re mine!

Ikou yo kimama ni omomuku mama ni
Yume utsutsu ni sasoi dasu PAREEDO
Kimi to oyoi de hitotsu ni natte
Ikeru toko made on & on & on
Motto feelin me
Motto believe in me
Namima wo surinuke zutto doin doin me
Nukegakeshite
Odorokasete
Kono mama issho ni KURUUJINGU with me!

*Repeat

**Repeat

[Go Back]

BREEEEEZIN!!!!!!!

Lyrics: Kami Kaoru Translation: Jonathan Wu

Here we go, I have been waiting for the sunrise
Let’s ride through the seasons, get my ride
Hold on and wait a minute
There’s no hurry honey, everything’s alright

‘What you doin?’ my girls ask on the phone
I’m go out, let my mood guide me
I change into a miniskirt and start drivin out
Ain’t nobody gonna stop me now!

I wanna come to you
(and see the smile that’s so sweet)
I’m going to our usual place
(come with me!)

*so, BREEEEEZIN!!!!!!! Let’s stir this up!
heart beatin!!!!!!! This is the best party time!!!!!!!
I feel your eyes following me
I know you’re lookin at me
It’s all up to you honey
maybe I said no,
maybe I said yeah,
maybe you’re mine!

Here we are! Unending happiness
dancing all day till the sun sets
I haven’t played enough, let’s keep going till tomorrow
Ain’t nobody gonna stop this time

Entrust your body to the wind
(so feel good, feel great)
Forget about all your problems
(come with me!)

**so, BREEEEEZIN!!!!!!! The waves are crashin’!
heart beatin!!!!!!! This is the best party time!!!!!!!
I can go at your pace if you want me to
My naked suntanned skin
is close to yours...
baby, I said no,
baby, I said yeah,
baby, you’re mine!

Let’s go! We can go wherever we want
Come join the parade I dreamed of
Swim me with me, become one with me
go on & on & on till we’re done
keep on feelin me
go on believe in me
slip through the waves, doin doin me
Throw away your inhibitions
and surprise me!
Keep on cruising with me!

*Repeat

**Repeat

[Go Back]

miss you

Lyrics: Maika Shiratori Music: Maika Shiratori

Stay here natsu no hikari ga
Futari sugoshita kisetsu wo tsugeru goro
I’m staying here mabushii kurai ni
Kimi no egao wo omoidashite ita

Yume ni tsuduku ashita no tame
Futari de kimeta kyori na no ni
Namida afurete tomara nai kurai
Naze konna ni mo kanashii no darou?

Koishikute koishikute kimi wo omoi nagara
Sukoshizutsu minori yuku mainichi mo
Massugu ni massugu ni watashi no mama ni
Koete yukeru tsuyosa ga hoshii
Demo I miss you mada hitori ja irare nai yo

Together sorezore no michi
Kasanari aeru koto bakari ja nakute mo
My love kimi to deaeta
Yasashii kimochi wo wasure nai de itai

Kimi ga kureta ai wa kitto
Tabidatsu tame no tsubasa dakara
Naite bakari no watashi ja dame da yo
Itsuka negai ga kanau you ni

*Aitakute aitakute kimi wo omoi nagara
Sabishisa ni furi kaeru koto mo aru kedo
Mayowazu ni mayowazu ni watashi no mama ni
Aruki daseru kokoro shinjite
Sou I miss you ima sunao ni tsutaetakute

Ano hi kimi to miteta
Aoi umi to kagiri nai sora wa
Ima mo kawara nai kioku totomo ni
Kono mune ni hirogatte iru kara

Koishikute koishikute kimi wo omoi nagara
Sukoshizutsu minori yuku mainichi mo
Massugu ni massugu ni watashi no mama ni
Koete yukeru tsuyosa ga hoshii

*Repeat

Tooku chikaku kanji nagara
Sayounara no sono kawari ni...

[Go Back]

miss you

Lyrics: Maika Shiratori Translation: Jonathan Wu

Stay here. The sunshine is a sign of summer;
that season we spent together.
I’m staying here, thinking about you
and your dazzling smile.

In order for us to keep dreaming of tomorrow
we decided we needed some space.
Even so, I’m crying so much, it’s almost too much.
Oh why do I have to feel so blue?

I miss you, oh I miss you. The days are going by
little by little, as I keep you in my thoughts.
I keep on going, keep on going straight ahead.
Doing things my own way, trying to be strong.
But I miss you and I don’t want to be along any longer...

Together, but choosing different paths
that simply can’t cross.
My love, because I met you I can keep on living,
never forgetting these wondeful sensations

The love that you gave me became
the wings I needed to fly.
I can’t allow myself to keep crying,
because I’ll make my dreams come true someday.

*I wanna be with you, wanna be with you.
I look back at my loneliness, and think of you.
I won’t lose my way, no I won’t lose my way,
because I walk my own way, believing in my heart.
Yes I miss you, I can honestly say that.

On that day, I looked at the blue sea
and the endless sky with you by my side.
The sea, the sky, and the memories remain
unchanged, and my heart opens up.

I miss you, oh I miss you. The days are going by
little by little, as I keep you in my thoughts.
I keep on going, keep on going straight ahead.
Doing things my own way, trying to be strong.

*Repeat

Whether you’re far away or near,
I can clearly feel here, the place we said goodbye...

[Go Back]

Mafuyu no Seiza

Lyrics: MARKIE Music: MARKIE

Baby tell me how you feel
So please come back to me
Hanare nai ano merodei

*Futari miageteta mafuyu no seiza
Ima mo kawarazu kagayaiteru
Anata mo onaji kimochi de imasu ka
Ima sugu ni ai ni kite
Tsuyoku dakishimete hoshii

Kanashii yume no tochuu de me ga sameta yoru
Lately I don’t wanna see the morning sun
Hikari wa sasu

Don’t you know I wanna be with you
Namida de nijinderu hoshi wo miage wishin’upon a star
Nanimo ira nai tada
Anata no nukumori ni dakarete nemuritai

Hitori miageteru tsunagaru seiza
Anata no machi mo kagayaiteru
Donna ni tooku hanarete ite mo
Todoketai kono omoi
Tsuyoku dakishimete hoshii

Tsumetai kaze ga hakonda natsukashii MERODI
Anata ga soba ni ita koto negai wa tooku

Don’t you know I wanna be with you
Matataku hoshizora ni te wo nobashite reachin’out to the sky
Nanimo deki nai tada
Anata no tame dake ni utau koto shika ima wa

Futari miageteta mafuyu no seiza
Ima mo kawarazu kagayaiteru
Anata mo onaji kimochi de imasu ka
Ima sugu ni ai ni kite
Tsuyoku dakishimete hoshii

I’ll be yours and you’ll be mine

Hitori miageteru tsunagaru seiza
Anata no machi mo kagayaiteru
Donna ni tooku hanarete ite mo
Todoketai kono omoi

*Repeat

[Go Back]

Midwinter Constellations

Lyrics: MARKIE Translation: Jonathan Wu

Baby tell me how you feel
So please come back to me
I can’t let go of that melody...

*The midwinter constellations that we used to gaze at
are still shining brightly, even now
If you feel the same way I do
then please come back to me
so I can hold you tightly.

I wake up at night, in the middle of a nightmare
Lately I don’t wanna see the morning sun,
its light shining brightly

Don’t you know I wanna be with you
with eyes blurred by tears I look up, wishin’upon a star
If I could wrap myself in your warmth
and sleep, I wouldn’t need anything else.

I look up at the connecting stars of the constellations
knowing their light is shining where you are
I hope my feelings can reach you
wherever you may be
Oh how I wish I could hold you close

A familiar melody is carried to me by the cold wind
and my wish of being next to you seems far from coming true

Don’t you know I wanna be with you
I strech my hand out to the twinkling stars, reachin’out to the sky
There’s nothing I can do right now
except sing this song for you

The midwinter constellations that we used to gaze at
are still shining brightly, even now
If you feel the same way I do
then please come back to me
so I can hold you tightly.

I’ll be yours and you’ll be mine

I look up at the connecting stars of the constellations
knowing their light is shining where you are
I hope my feelings can reach you
wherever you may be

*Repeat

[Go Back]

Ito Yuna Song Lyrics Pages: [Index] [1] [1.5] [2] [3] [4] [English 1] [English 3]

Copyright © 2005-2010 the Cherryblossom Garden
Site design & content by Jonathan Wu
All lyrics are copyright © of respective owners - Disclaimer
Hosted by Dreamhost - Store provided by YesAsia & CD Japan